そうだ、ようだ、らしい 의 차이점

1. ~そうだ       1) [~そうだ]는 전후 상황으로 보아 지금이라도 실현 가능성이 있는 동작과 상태를 나타내는데,           주로 시각적인 근거하의 추량의 의미로 직감적인 뉘앙스를 풍긴다.           例) 今でも 雨が 降りそうだ.                (금방이라도 비가 올 것 같다.)       2) 접속형태            동사 연용형 + そうだ            형용사 어간 + そうだ            형용동사 어간 + そうだ       3) [~そうだ]가 동사 종지형, 형용사(형용동사) 원형과 접속하면 [~라고 한다]는 [전문]의 의미를 나타낸다.           例) 天氣豫報によると 明日 雨が 降るそうだ.                (일기예보에 의하면 내일 비가 온다고 한다.) 2. ~ようだ       1) [~ようだ]는 불확실하지만, 자신의 주관적인 근거에 의거하여 헤아려 짐작하는 추량의 의미를 나타낸다.           例) 私の 考えでは 雨が 降るようだ.                (내 생각으로는 비가 올 것 같다.)       2) 접속형태            동사 종지형 + ようだ            형용사 원형 + ようだ            형용동사 연체형 + ようだ            명사 + の + ようだ 3. ~みたいだ       1) [~みたいだ]는 회화체로 [~ようだ]와 접속형 뿐만 아니라, 의미에 있어서도 거의 같이 쓰이지만,           [~みたいだ]가 보다 주관적인 느낌이 강하다.            例) そらを 見ると 雨が 降るみたいだ.                (하늘을 보니 비가 올 것 같다.)       2) 접속형태            동사 종지형 + みたいだ            형용사 원형 + みたいだ            형용동사 연체형 + みたいだ            명사 + みたいだ 4. ~らしい       1) [~らしい]는 자신의 판단이 아닌 외부로부터 듣거나 한 객관적인 근거에 헤아려 상당한 확신을 갖고 짐작하는 추량의 의미를 나타낸다.           例) 天氣豫報を 聞いたところで 雨が 降るらしい.                (일기예보를 들은 바로 비가 올 것 같다.)       2) 접속형태            동사 종지형 + らしい            형용사 원형 + らしい            형용동사 어간 + らしい            명사 + らしい       3) 접미어 [~らしい]가 명사와 접속해서 [~답다] 라는 뜻을 나타내는 용법도 있다.           例) 君の 態度は, いかにも 男らしい.                (너의 태도는, 정말이지 남자답다.)